ATN Voyager航海者技术参数：
| 图像增益器 | 2I 2IA CGTI | 电源 | 3v lithium (CR123A) |
| 分辨率 | 45-54 lp/mm Typical | 电池寿命 | 60 w/o IR |
| 放大倍率 | 4.5x | 环境标准 | 抗恶劣环境 |
| 镜头规格 | F1.8, 120 mm | 智能特性 | Yes |
| 视场 | 15° | 近距离传感器 | Yes |
| 聚焦范围 | 1m至无限远 | 操作温度 | -40 to +50°C |
| 屈光调节度 | No | 储存温度 | -50 to +70°C |
| 控制 | 数码 | 重量 | 1.8 kgm |
| 内置红外 | Built-in Flood |
长距离，高清晰的ATN Voyager，4.5倍放大倍率和2代图像增强器结合使ATN Voyager成为最好的一款夜视仪。
符合我们“智能”标准，数码操控，100码红外装置，计算机化式近距离传感器可自动控制仪器开关
特征：
独一无二的全景目镜
智能特色
近距离传感器可控制自动开关
4.5倍放大倍率，多层全玻璃镀膜
长距离红外装置
防水防雾
2年质保
